Scoprite la tradizione natalizia altoatesina nel cuore di merano
Mercatino di Natale
Vivere il Mercatino di Natale di Merano
Avvento in Alto Adige
Passeggiate natalizie tra i vicoli dei portici
Inverno magico a Merano
A soli 10 minuti dal belissimo centro di Merano!
In centro a piedi
Come partner delle Terme di Merano vi offriamo tanti vantaggi
Relax nel cuore della città
Spostarsi in Alto Adige a costo zero: viaggiate gratis con bus e treno
Alto Adige GuestPass inclusa
Merano e dintorni è un'area ricca di contrasti - in valle e in montagna!
Attività d'inverno
Area sciistica Merano 2000: piste per tutti i gusti e livelli
In pochi minuti sulle piste
Scoprire i mercatini di Natale nei dintorni
Mercatini in Alto Adige

La magia del Natale a Merano

Vacanze d'inverno nel soleggiato Alto Adige. Visitate Merano nel periodo magico dell'Avvento!

Situato nell'elegante quartiere di Maia Alta, l'hotel Filipinum*** offre una casa vacanza ideale per chi è in cerca di un hotel vicino al centro di Merano. Durante il vostro soggiorno nel nostro hotel die stile Liberty, sarete viziati con una deliziosa colazione per poi godervi la romantica atmosfera del Mercatino di Natale di Merano e fare i vostri acquisti natalizi. 

Grazie alla nostra posizione strategica, potete lasciare tranquillamente la vostra auto nel nostro parcheggio sotterraneo. Il centro della città, con le famose Terme di Merano, è raggiungibile a piedi in soli 10 minuti e la fermata dell'autobus - che vi porta sia al centro che direttamente alla funivia di Merano 2000 - è proprio dietro l'angolo. Nonostante la vantaggiosa vicinanza al centro, potrete godere di una tranquillità idilliaca, circondati da un giardino di 3000 m², in uno dei quartieri più belli di Merano.

01/08

Natale a Merano

Quando la città brilla nel fascino dell’inverno

Il Mercatino di Natale di Merano vi incanterà da fine novembre fino al 6 gennaio 2025. Sulla passeggiata lungo il fiume troverete prodotti artigianali tradizionali, gusterete seducenti prelibatezze e un delizioso vin brulé caldo.

02/08

Sciare a Merano 2000

Un paradiso invernale per grandi e piccini

9 impianti di risalita, 13 piste e 40 chilometri di piste attirano gli amanti degli sport invernali e le famiglie ogni inverno. Le piste del splendido altopiano di Merano 2000 sono perfettamente preparate e i rifugi rustici garantiscono un'esperienza unica.

03/08

Ai piedi della montagna

Verso la felicità d’inverno

Tutta Merano è ai piedi della montagna e voi sarete più che mai in contatto con voi stessi! La funivia Merano 2000 vi porta rapidamente in una delle aree sciistiche ed escursionistiche più belle del circondario. Qui troverete percorsi per tutti i livelli e le caratteristiche baite.

04/08

Relax alle Terme di Merano

Rigenerarsi nel cuore della città termale

Aperte 365 giorni all'anno, le Terme di Merano vi attendono con 13 piscine e 2 bagni di vapore all'interno, un parco termale con 12 piscine esterne, un mondo saune e molto altro ancora.

05/08

Slittare nel centro

Tra luci scintillanti e panorama alpino

A Merano d’inverno non c’è niente di più bello che pattinare sulla piazza delle Terme al ritmo della vostra canzone di Natale preferita. Avete più voglia di fare shopping? Sotto i portici meranesi vi attendono numerosi negozi e boutique locali.

06/08

Passeggiate soleggiate e percorsi rilassanti

Quando l’inverno diventa leggero

Vi piace fare passeggiate ed escursioni? Allora scoprite la passeggiata Tappeiner, i pianeggianti sentieri delle rogge oppure le passeggiate storiche nel centro di Merano – tutte baciate dal sole e quindi ideale per un’escursione invernale.

07/08

Vacanza in forma

Il vostro allenamento benessere nel cuore di Merano

Volete iniziare la giornata con una sessione di yoga o salire sulla cyclette dopo una giornata in piscina? Potete farlo senza problemi nella nostra palestra piccola ma raffinata.

08/08

Cappella per gli ospiti

Un momento di silenzio, uno spazio per l’anima

Per quanto sia bello immergersi nella vita cittadina e montana, non meno importante è avere uno spazio immerso nella quiete dove ritirarsi. Nella nostra cappella potrete beneficiare di silenziosi momenti di contemplazione ogni volta che volete.

Da oltre 150 anni Merano è sinonimo di benessere e relax. Anche voi qui troverete la vostra rigenerazione.

Ihre Gastgeber

Tutto ciò che vi aspettate dalla città termale

I nostri servizi per rilassarsi, gustare e sentirsi bene

In forma e rilassati

Il Filipinum è circondato da un parco di 3.000 m² che, in inverno, regala un’atmosfera di quiete e armonia. All’interno vi attendono movimento e benessere nella nostra piccola ma raffinata sala fitness – il luogo ideale per una rigenerante sessione di yoga o per un allenamento dinamico con la spinning bike.

Belli e curati

La figlia del proprietario Jasmin ha trasformato la sua passione in professione e dal 2024 offre massaggi e trattamenti di bellezza nell'hotel. Utilizza solo cosmetici naturali di alta qualità dall'Alto Adige di Team Dr. Joseph. Concedetevi un massaggio rilassante, un trattamento viso, una manicure o una pedicure dopo un'escursione o un tour in bicicletta.

Pieni e soddisfatti

Scegliete il tipo di ristorazione che fa per voi: camera con colazione o una scelta di vari piatti à la carte preparati dal padrone di casa Lukas Hafner in persona diverse sere a settimana. Serviamo principalmente specialità alpino-mediterranee con particolare attenzione agli ingredienti stagionali e regionali. In estate, vi attendono anche serate barbecue e aperitivi.

Felici e ben sistemati

Molti piccoli extra rendono la vostra vacanza ancora più piacevole. Con l'Alto Adige Guestpass gratuito, potrete utilizzare liberamente tutti i mezzi di trasporto pubblici dell'Alto Adige. È inoltre disponibile un parcheggio sotterraneo chiuso e una stazione di ricarica elettrica. Se desiderate un momento di tranquillità, recatevi nella cappella della nostra casa.

Vivere nel quartiere signorile

Trovate l’alloggio che fa per voi - la colazione è sempre inclusa!

Camera doppia „Villa“
2 – 4 persone | ca. 26m²
da 104 €
a persona
Camera doppia „Comfort“
2 persone | ca. 21m²
da 95 €
a persona
Suite „Mendel“
2 – 4 persone | ca. 37m²
da 116 €
a persona
Camera doppia „Standard“
2 persone | ca. 19m²
da 89 €
a persona
Camera singola „Comfort“
1 persona | ca. 18m²
da 106 €
a persona
Camera doppia „Superior“
2 – 3 persone | ca. 24m²
da 100 €
a persona

Arrivo in aereo

Prenoti qui anche il suo transfer dall’aeroporto

Lo sapevi? Nei dintorni dell’Alto Adige ci sono diversi aeroporti che permettono di raggiungere Merano in modo rapido.

È possibile organizzare un transfer dall’aeroporto a Merano; è meglio contattarci una settimana prima della partenza, così possiamo organizzare tutto per te.

Chi ha già soggiornato qui, racconta:

Si trova in una posizione ottima, 10 minuti a piedi per raggiungere il bellissimo centro di Merano, vista stupenda, colazione buona, pulizia della camera IMPECCABILE e personale qualificato.

Hotel molto bello e ben curato. Altissima pulizia e precisione. Colazione più che abbondante. Hotel perfetto per la famiglia anche con bimbi piccoli. Ampio parcheggio coperto dove lasciare la macchina. Pochi minuti dal centro percorribili a piedi.

Ho soggiornato in questo hotel per un breve weekend a Merano, la sua posizione a Maia Alta è ottima per la tranquillità e la vicinanza al centro e alle terme, raggiungibili con un breve passeggiata.

Personale gentilissimo e camere molto pulite, a meno di 10 minuti a piedi dal centro. Atmosfera molto accogliente e il personale ti fa sentire subito al proprio agio. Le colazioni sono deliziose. Consigliato vivamente. 

Dove trovarci

A soli 10 minuti a piedi dal centro di Merano

In auto o con i mezzi pubblici, Merano è facilmente raggiungibile da ogni direzione. Una volta arrivati, vi forniremo l'Alto Adige Guestpass, che vi permetterà di viaggiare gratuitamente in tutto l'Alto Adige. E vi piacerà anche percorrere alcuni itinerari a piedi!

Merano chiama!

Richiedete subito la vostra offerta d'inverno

Informazioni sul vostro soggiorno
16.12.2025
23.12.2025
Selezionare una camera
The selected room has fewer places than the previously selected room.
I Vostri dati di contatto
Adults Only dai 12 anni

Assicuratevi ora la vostra vacanza d’inverno a Merano!